《超智之虱书》 - 渡河

作品简介与目录

《超智之虱书》

阿列克谢·克鲁乔内赫罗曼·雅科布森 / 著
奥丽嘉·罗扎诺娃 / 彩色版画

糜绪洋 / 译

148×148 mm
13千字
82页

2021年12月第1版

图像处理及排版：黄晓行

1915年，克鲁乔内赫和罗曼·雅科布森出版了《超智之虱书》（Zaumnaja gniga）——一本被作者要求“严禁用理智阅读!”的奇书，书中同时还包含了9幅由奥丽嘉·罗扎诺娃——俄罗斯先锋派“阿玛宗女战士”中的重要一员——创作的彩色版画。此次重制的中文版《超智之虱书》，这也是这本奇书的独家首本中文译本。值得说明的是，1915年出版的《超智之虱书》为全手工制作，每一本都独一无二，如今在重制过程中，囿于时间和成本的限制，只能基于其中一个版本进行印刷重制。但也请相信我们使用了最大的诚意去重制此书，尽可能帮助大家接近这本诞生于1915年奇妙作品：我们保留了1915年原版在封面粘贴一颗扣子的制作方式精髓，而且，译者还补充了一篇接近6000字的详细的“导言”，并且附录了3篇当年与这本小册子关系密切的诗论和文学宣言。